text: Um arco-íris, também popularmente denominado arco-da-velha, é um fenômeno óptico e meteorológico que separa a luz do sol em seu espectro contínuo quando o sol brilha sobre gotículas de água suspensas no ar.

phonemes: u ̃ ŋ ˈ a ɾ ə k ʊ ˈ i ɾ i s , t ɐ ̃ m b ˈ e ɪ ŋ p ˌ o p u l a ɾ ə m ˈ e ɪ ŋ t ʃ y d ˌ e n o m i n ˈ a d w ˈ a ɾ ə k ʊ d a v ˈ ɛ l j æ , ɛ u ̃ ŋ f ˌ e n ˈ o m e n w ˈ ɔ p t ʃ i k w i m ˌ e t e ˌ o ɾ o l ˈ ɔ ʒ i k ʊ k y s ˌ e p ˈ a ɾ æ a l ˈ u z d ʊ s ˈ ɔ l ˈ e ɪ ŋ s e ʊ ˌ e s p ˈ ɛ k t r ʊ k ˌ o ŋ t ʃ ˈ i n u ʊ k w ˈ ɐ ̃ ŋ d w ʊ s ˈ ɔ l b r ˈ i l j æ s ˈ o b r y ɡ ˌ o t ʃ ˈ i k u l æ z d ʒ j ˈ a ɡ w æ s ˌ u s p ˈ e ɪ ŋ s æ z n ʊ ˈ a r .


text: É um arco multicolorido com o vermelho em seu exterior e o violeta em seu interior.

phonemes: ɛ u ̃ ŋ ˈ a ɾ ə k ʊ m ˌ u w t ʃ i k ˌ o l o ɾ ˈ i d ʊ k o ŋ ʊ v ˌ e ɾ ə m ˈ e l j w ˈ e ɪ ŋ s e ʊ ˌ e s t e ɾ i ˈ o ɾ i ʊ v ˌ i o l ˈ e t æ ˈ e ɪ ŋ s e ʊ ˌ i ŋ t e ɾ i ˈ o r .


text: Por ser um espectro de dispersão da luz branca, o arco-íris contém uma quantidade infinita de cores sem qualquer delimitação entre elas.

phonemes: p o r s e ɾ u ̃ ŋ ˌ e s p ˈ ɛ k t r ʊ d ʒ y d ʒ ˌ i s p e ɾ ə s ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ d a l ˈ u z b r ˈ ɐ ̃ ŋ k æ , u ˈ a ɾ ə k ʊ ˈ i ɾ i s k o ŋ t ˈ e ɪ ŋ ˌ u m æ k w ˌ ɐ ̃ ŋ t ʃ i d ˈ a d ʒ j ˌ i ŋ f i n ˈ i t æ d ʒ y k ˈ o ɾ y s s ˈ e ɪ ŋ k w a ʊ k ˌ ɛ r d ˌ e l i m ˌ i t a s ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ ˈ e ɪ ŋ t r i ˈ ɛ l æ s .


text: Devido à necessidade humana de classificação dos fenômenos da natureza, a capacidade finita de distinção de cores pela visão humana e por questões didáticas, o arco-íris é mais conhecido por uma simplificação criada culturalmente que resume o espectro em sete cores na seguinte ordem: vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, anil e violeta.

phonemes: d ˌ e v ˈ i d w ˌ a ː n ˌ e s e s i d ˈ a d ʒ y ˌ u m ˈ ɐ ̃ n æ d ʒ y k l ˌ a s i f ˌ i k a s ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ d ʊ s f ˌ e n ˈ o m e n ʊ z d a n ˌ a t u ɾ ˈ e z æ , a k ˌ a p a s i d ˈ a d ʒ y f ˌ i n ˈ i t æ d ʒ y d ʒ ˌ i s t ʃ i ŋ s ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ d ʒ y k ˈ o ɾ y s p ˈ e l æ v i z ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ ˌ u m ˈ ɐ ̃ n æ i p o r k e s t ˈ o ̃ j z d ʒ ˌ i d ˈ a t ʃ i k æ s , u ˈ a ɾ ə k ʊ ˈ i ɾ i z ɛ m ˈ a ɪ s k ˌ o ɲ e s ˈ i d ʊ p o ɾ ˌ u m æ s ˌ i m p l i f ˌ i k a s ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ k r ˌ i ˈ a d æ k ˌ u w t u ɾ a ʊ m ˈ e ɪ ŋ t ʃ y k y x ˌ e z ˈ u m j u ˌ e s p ˈ ɛ k t r w ˈ e ɪ ŋ s ˈ ɛ t ʃ y k ˈ o ɾ y z n a s ˌ e ɡ ˈ i ŋ t ʃ j ˈ ɔ ɾ ə d e ɪ ŋ : v ˌ e ɾ ə m ˈ e l j ʊ , l ˌ a ɾ ˈ ɐ ̃ ŋ ʒ æ , ˌ æ m a ɾ ˈ ɛ l ʊ , v ˈ e ɾ ə d ʒ y , a z ˈ u w , ɐ ̃ n ˈ i ʊ i v ˌ i o l ˈ e t æ .


text: Tal simplificação foi proposta primeiramente por Isaac Newton, que decidiu nomear apenas cinco cores e depois adicionou mais duas apenas para fazer analogia com as sete notas musicais, os sete dias da semana e os sete objetos do sistema solar conhecidos à época.

phonemes: t ˈ a ʊ s ˌ i m p l i f ˌ i k a s ˈ ɐ ̃ ʊ ̃ f o ɪ p r ˌ o p ˈ ɔ s t æ p r ˌ i m e ɪ ɾ æ m ˈ e ɪ ŋ t ʃ y p o ɾ i z ˈ a c n ˈ ɪ u t o ŋ , k y d ˌ e s i d ʒ ˈ i ʊ n ˌ o m e ˈ a ɾ ˌ a p ˈ e n æ s s ˈ i ŋ k ʊ k ˈ o ɾ y z i d e p ˈ o ɪ z ˌ a d ʒ i s ˌ i o n ˈ o w m ˈ a ɪ z d ˈ u æ z ˌ a p ˈ e n æ s p ˌ a ɾ æ f a z ˌ e ɾ ˌ æ n a l o ʒ ˈ i æ k o ŋ a s s ˈ ɛ t ʃ y n ˈ ɔ t æ z m ˌ u z i k ˈ a ɪ s , ʊ s s ˈ ɛ t ʃ y d ʒ ˈ i æ z d a s ˌ e m ˈ ɐ ̃ n æ i ʊ s s ˈ ɛ t ʃ j ˌ o b ʒ ˈ ɛ t ʊ z d ʊ s ˌ i s t ˈ e m æ s o l ˈ a r k ˌ o ɲ e s ˈ i d ʊ z ˌ a ː ˈ ɛ p o k æ .


text: Para informações sobre o espectro de cores do arco-íris, veja também o artigo sobre cores.

phonemes: p ˌ a ɾ æ ˌ i ŋ f o ɾ ə m a s ˈ o ̃ j s s ˈ o b r i u ˌ e s p ˈ ɛ k t r ʊ d ʒ y k ˈ o ɾ y z d ʊ ˈ a ɾ ə k ʊ ˈ i ɾ i s , v ˈ e ʒ æ t ɐ ̃ m b ˈ e ɪ ŋ u ˌ a ɾ ə t ʃ ˈ i ɡ ʊ s ˈ o b r y k ˈ o ɾ y s .


text: Luís argüia à Júlia que «brações, fé, chá, óxido, pôr, zângão» eram palavras do português.

phonemes: l w ˈ i z ˌ a ɾ ə ɡ u ˈ i ˌ a ː ʒ ˈ u l j æ k y b r a s ˈ o ̃ j s , f ˈ ɛ , ʃ ˈ a , ˈ ɔ k s i d ʊ , p ˈ o r , z ˈ ɐ ̃ ŋ ɡ ɐ ̃ ʊ ̃ ˌ ɛ ɾ ɐ ̃ ʊ ̃ p ˌ a l ˈ a v r æ z d ʊ p ˌ o ɾ ə t u ɡ ˈ e s .


text: À noite, vovô Kowalsky vê o ímã cair no pé do pingüim queixoso e vovó põe açúcar no chá de tâmaras do jabuti feliz.

phonemes: ˌ a ː n ˈ o ɪ t ʃ y , v o v ˈ o k ˌ o w ˈ a ʊ s k i v ˈ e u ˈ i m ɐ ̃ k a ˈ i r n ʊ p ˈ ɛ d ʊ p ˌ i ŋ ɡ u ˈ i ŋ k ˌ e ɪ ʃ ˈ o z w i v o v ˈ ɔ p ˈ o ̃ j ˌ a s ˈ u k a r n ʊ ʃ ˈ a d ʒ y t ˈ ɐ ̃ m æ ɾ æ z d ʊ ʒ ˌ a b u t ʃ ˈ i f e l ˈ i s .